Бумажный пакет
- Оригинал свидетельства с подписью и печатью нотариуса
- Бумажный апостиль штата
- Нотариальный перевод на русский язык
- Сшивка официальной нитью с печатью
- Курьерская доставка в СоцФонд или родственникам
Оформляем «под ключ» для СоцФонда России (СФР, бывший Пенсионный Фонд России / ПФР) - нотариус, апостиль, перевод, доставка в Россию. Без поездки в консульство.
Помогли 2000+ пенсионерам в 50 штатах США
Каждый пенсионер РФ, проживающий за рубежом, обязан раз в год подтверждать факт своего нахождения в живых. В обиходе этот документ часто называют справкой о нахождении в живых — для СоцФонда речь идёт об одном и том же. Это требование Социального Фонда России (СФР, бывший Пенсионный Фонд России / ПФР), закреплённое Постановлением Правительства РФ № 1386 от 17 декабря 2014 года.
Если документ не предоставлен вовремя, выплата пенсии приостанавливается. Восстановить выплаты можно — пенсия будет начислена задним числом, — но перерыв обычно составляет от 2 до 6 месяцев. Для большинства пенсионеров это серьёзная финансовая проблема.
Документ оформляется не ранее чем через 12 месяцев после предыдущей подачи или с момента назначения пенсии. Подтвердить факт нахождения в живых можно тремя способами: лично явиться в консульство РФ, лично явиться в Соц Фонд во время визита в Россию, либо оформить свидетельство у американского нотариуса с апостилем штата. Третий способ — самый удобный и быстрый для тех, кто живёт в США постоянно.
Источник: sfr.gov.ru (Постановление Правительства РФ № 1386)
| Параметр | Свидетельство (наш сервис) | Акт о личной явке |
|---|---|---|
| Где оформляется | У американского нотариуса | Только в консульстве |
| Стоимость | $148 под ключ | Бесплатно + дорога |
| Срок | 5–10 дней | Запись за 1–3 месяца |
| Поездка в консульство | Не нужна | Обязательна |
| Подходит лежачим | Да (выезд на дом) | Нет |
Если поездка в консульство для вас затруднительна — свидетельство от американского нотариуса с апостилем штата принимается СоцФондом (СФР) наравне с актом о личной явке.
Вы оставляете заявку на сайте или пишете в WhatsApp. Мы перезваниваем в течение 2 часов, уточняем детали и назначаем удобную дату.
Наш нотариус приезжает к вам домой в согласованное время или встречается в офисе. Процедура занимает 15–20 минут.
Получаем апостиль штата (Secretary of State), делаем нотариальный перевод на русский язык в РФ.
Отправляем готовый документ курьерской службой напрямую в СоцФонд или вашим родственникам в Россию. Электронную копию отправляем вам на email.
В стандартной стоимости $148 — без доплат за электронную версию
«Если бумажный документ потеряется или задержится в пути — у вас всегда есть электронная копия. Родственники в России могут увидеть документ в день его готовности, не дожидаясь курьерской доставки.»
Оплата по факту получения документа в России
Всё включено: нотариус, апостиль, перевод, доставка, электронная копия
Средняя цена по рынку США — $210–260 при сроке 2–6 недель. Мы делаем быстрее и дешевле благодаря собственной сети нотариусов и прямому каналу с переводчиками в РФ.
Наши штатные нотариусы работают в 7 ключевых штатах. В остальных 43 штатах оформляем через нашу проверенную партнёрскую сеть нотариусов.
+ остальные 43 штата США
Не нашли свой штат? Напишите нам — мы найдём нотариуса в вашем городе.
Маме 82 года, ехать в консульство в Манхэттен для неё было невозможно. Нотариус приехал к нам домой, всё оформил за 20 минут. Через неделю документ уже был в Москве. Спасибо!
Оформлял для отца. Всё понятно, цена честная — $148 без доплат. Электронную копию получил в тот же день, как документ был готов. Очень удобно, что родственники в России сразу увидели подтверждение.
Год назад делали через консульство — кошмар: запись за 2 месяца, очередь, форма. В этот раз через Docs from USA — небо и земля. Рекомендую всем знакомым пенсионерам.
У отца Альцгеймер, мы боялись, что не сможем оформить. Нотариус был очень внимателен, всё прошло спокойно. Документ приняли в СФР без вопросов.
Третий год подряд оформляем через них. Качество, скорость, цена — всё на высоте. И главное — без поездки в консульство.
Заказал в понедельник, в пятницу нотариус был у нас, в следующую среду документ был в Москве у мамы. Просто и быстро.
Это один и тот же документ. Официальное название — «свидетельство о нахождении в живых», но в быту и поисковых запросах часто пишут «справка о нахождении в живых». СоцФонд России (СФР) принимает документ под любым из этих названий — важны содержание, нотариальное заверение и апостиль штата.
В большинстве случаев нет. Наш нотариус приезжает к вам домой в заранее согласованное время. Если вам удобнее — можно встретиться в офисе или общественном месте.
Достаточно действующего загранпаспорта РФ и одного удостоверения личности США (driver license или ID). Мы заранее пришлём полный список и поможем всё подготовить.
Да. Мы используем американского нотариуса и апостиль штата, что по закону приравнивается к консульскому заверению для СоцФонда России. Это быстрее и дешевле, чем ехать в консульство.
Работаем во всех 50 штатах США. В Нью-Йорке, Нью-Джерси, Калифорнии, Флориде, Иллинойсе, Массачусетсе и Пенсильвании есть штатные нотариусы с выездом. В других штатах — партнёрская сеть.
Предоплата только за выезд нотариуса (если требуется) и апостиль. Основную сумму оплачиваете после того, как документ получит ваш представитель или Соц Фонд в России.
Один раз в календарный год — не ранее чем через 12 месяцев после предыдущей подачи. Мы ведём напоминание: за месяц до истечения срока свяжемся и предложим оформить следующее свидетельство заранее.
Это наша специализация. Нотариус приезжает в больницу, дом престарелых или на дом. Процедура занимает 15–20 минут и не требует физических усилий от пенсионера.
Выплата пенсии приостанавливается, но восстанавливается задним числом после подачи документа. Перерыв обычно составляет 2–6 месяцев, поэтому рекомендуем оформлять заранее.
Если пенсия выплачивается за рубежом: 119991, г. Москва, ул. Шаболовка, д. 4, стр. 1, ГСП-1. Если на счёт в РФ — в территориальное отделение СоцФонда России (СФР). Мы отправляем сами или передаём вашим родственникам.
Если вы лично явились в Соц Фонд во время визита в РФ — да, отдельное свидетельство в этом году не нужно.
Часть процедуры можно сделать через RON (Remote Online Notarization) в штатах, где это разрешено. Однако для апостиля требуется бумажный документ, поэтому полностью онлайн оформить не получится.
Желателен. При истёкшем загранпаспорте можно оформить с использованием американского ID и копии старого паспорта. Уточните при заявке.
Да. В стандартную стоимость $148 входит электронная PDF-копия в высоком разрешении с QR-кодом для проверки подлинности. Копия отправляется вам на email в день готовности и хранится в личном кабинете.
Электронная копия — это страховка. Если бумажный документ задержится в пути или потеряется, у вас есть резервная копия. Родственники в России могут получить копию мгновенно. Удобно для собственного архива.
10 лет специализации именно на документах для СФР (СоцФонда России)
Лицензированные нотариусы в 7 ключевых штатах
Партнёрская сеть нотариусов в остальных 43 штатах
Прямой канал с переводчиками в РФ — перевод за 2 дня
Оплата после получения документа в России
Электронные копии всех ваших документов в одном месте
В рабочее время 9:00–19:00 EST. Бесплатная консультация.